語言聊天室

"Dialogando... Talking..."

二零零九年 第二十二期

2009 Edição nº 22

目錄 Índice
封面 Capa
專題探討 / Artigos com temas específicos / Articles with specific subjects
4 從低年級抓起，活化語言，培養學生多向思維能力 曹曉梅
教師心得 / Textos de professores / Teachers' essays
9 A importância estratégica da promoção e ensino das línguas em Macau Nuno Capela
13 近體詩格律談片（一）: 近體詩的句數與字數 陳志強
16 提昇口語表達能力的好方法─國際演講協會澳門分會專訪 / Um bom método para elevar a capacidade comunicativa – Entrevista ao Clube de Macau Toastmasters Internacional
24 英語學習心得 李家敏
學生園地 / Trabalhos de alunos / Students' corner
26 六十周年國慶有感 薛彬彬、陳希雯
30 我看澳門回歸十年 趙國稀、林詩美、陳偉文、曾吉華、黃長舉、唐松
34 A wish tree
創作新園地 / Espaço criativo / Creative corner
36 I am a Chinese Candice
38 與睡蓮的一次邂逅 張進萍
40 A precious gift Gina
趣味文化 / Aspectos culturais / Interesting culture
42 Jokes
43 Fun with English proverbs
語言小天地 / Espaços de línguas / Language site
44 葡語漫畫廊 阿正
46 粵普對對踫 王紅
活動資訊 / Actividades / Activities
47 海報設計比賽 / Concurso de Postais
遊戲部落 / Passatempo / World of games
50 名詩金句
52 Exercite a Mente
53 Crossword puzzle
好推介 / Recomendações / Recommendations
54 Histórias com letras Nuno Capela
56 EnglishClub
家常菜譜 / Receitas / Recipes
58 蒜茸牛油蝦 / Camarões com manteiga e alho / Garlic butter prawns