語言聊天室

"Dialogando... Talking..."

二零一零年 第二十五期

2010 Edição nº 25

目錄 Índice
封面 Capa
專題探討 / Artigos com temas específicos / Articles with specific subjects
4 古詩文誦讀與學生人文素養的培養(一) 雷艷紅
教師心得 / Textos de professores / Teachers' essays
10 噴水池 程明喜
學生園地 / Trabalhos de alunos / Students' corner
12 第五屆中國中學生作文大賽
16 “開在回憶深處的花朵” 林曉曦
19 “擁有的和不再擁有的” 廖家文
22 Um dia especial em Macau João
創作新園地 / Espaço criativo / Creative corner
24 還給我 / Devolvam-me 嚴力 / yan Li
25 鼓勵的掌聲一下就夠 維念
28 Always look on the bright side of life Ernst
小城故事 / Histórias de uma pequena cidade / Small town, little stories
30 冼星海大馬路 / Rua de Xian Xinghai 官龍耀 Luís Sá Cunha
趣味文化 / Aspectos culturais / Interesting culture
32 詩詩細語
34 Jokes
35 Fun with English proverbs
遊戲部落 / Passatempo / World of games
36 Riddles
37 Jogo das capitais europeias
38 Crossword puzzle
好推介 / Recomendações / Recommendations
40 電影《極度救援》
42 《與但丁討論神曲》/ Discutindo a Divina Comédia com Dante / Discussing the Divine Comedy with Dante
44 奇異果 / Kiwifruit
語言小天地 / Espaços de línguas / Language site
47 粵普對對踫 王紅
48 葡語漫畫廊 / Português em banda desenhada 阿正
活動資訊 / Actividades / Activities
50 國際青年舞蹈節 -- 一個舞蹈演出以外的體驗 / International Youth Dance Festival -- a fabulous experience beyond dance performances!
家常菜譜 / Receitas / Recipes
58 磨菇蒜茸蝦 / Camarão com alho e cogumelos / Garlic prawns with mushrooms